海濤法師慈悲語錄中英對照_004

遭逢困難時，不要覺得挫折，而應該想到菩薩是自願、歡歡喜喜地做最辛苦的事。
——海濤法師

Don't feel discouraged when faced with difficulties. Instead, think of the bodhisattvas that are willingly and joyously doing the most tiresome deeds.

--Venerable Master Hai Tao

(英譯／舊金山Phoebe)