媽媽生小孩苦不苦？哎喲，小孩要生出來，那個真的是太痛苦。我們每個人都是在那個狀態，但是因為生下來了，有冰淇淋吃，有戀愛可以談，你就忘了那個苦。
但是事實上，你對苦的覺受要在，如果你對苦的覺受在，你才會對自己有出離心：「我不要痛苦！」；然後你對苦的覺受如果在，你才會對眾生有大悲心。他在吃冰淇淋，他在談戀愛，他在那邊玩：「唉哎，他好可憐，他不知道苦！」他只是認為現在暫時有一點快樂，他就忘了苦。
甚至很多人追求安樂死：「我不要苦，趕快給我打針，讓我死了！」問題是那個更苦，因為自殺會讓我們更輪回。
所以，如果你喜歡念咒，「唵嘛呢唄美吽」，那你要有這個悲心念才有用，因為每一個咒都不是念給自己的，是念給眾生的。
假設你現在胃痛，得胃癌：「真苦！所以我要念《除癌咒》」，因為我在痛我才知道「真苦！」
凡是有肉體都會苦，誰都會生病，都會老化，他們卻不知道。
所以你身上的苦，會讓你念咒有出離心，「我要出離痛苦」；也讓你知道眾生的身體都是所有痛苦的根源，結果他居然不知道，所以為他們念阿彌陀佛，念《心經》。
特別是念《心經》，超越痛苦的究竟方法就是「證得空性」。
一個人無法避免痛苦的，包括釋迦牟尼佛都會生病，但是釋迦牟尼佛雖然生病，他是身受心不受，因為釋迦牟尼佛的心是安住在空性的。
如果你不瞭解這個，你就會認為"我現在健康"，但是連健康也是一種「行苦」，因為它是暫時的。你不要覺得說它是永恆的，永遠這樣健康，這個世間沒有永恆不變的。
「行」就是諸行無常，所以每一個存在的，你看起來安定的，都是痛苦的。
所以我們為什麼念這麼多咒或是佛號，或是《心經》、《地藏經》，目的就是要幫助眾生。
我今天特別這樣講是因為，各位在荷蘭，在歐洲，我們是少數少數…，就靠各位了，哪怕你一個人住在法國，哪怕你一個人住在義大利，你必須要為所有眾生來念《心經》、念《往生咒》、念「阿彌陀佛」，利用世間的一切轉化，希望他們能夠離苦，這樣會讓你有意義，你的生命有意義，因為你在學佛。
2016.06.10荷蘭 阿姆斯特丹
